Thermal images reveal the nocturnal movements across the Paraná River, carried out by working women known as paseras on the Argentine-Paraguayan border. Records of this activity date back 170 years. The film is a subversive collective testimony in resistance, narrating the conditions under which this cross-border activity continues to be carried out.