Production
Gabriela Sabaté
Paz Encina
Executive production
Nicolás Gil Lavedra
Emiliano Torres
Scriptwriting
Paz Encina
Cinematography
Guillermo Saposnik
Sound design
Javier Umpierrez
Art direction
Paz Encina
Editing
Jordana Berg
Music
Joraine Picanerai
Cast
Anel Picanerai
Curia Chiquejno Etacoro
Ducubaide Chiquenoi
Basui Picanerai Etacore
Lucas Etacori
The homeland of Eami, a 5-year-old Ayoreo girl, is invaded by colonists. The forest burns in silence. The girl falls into a trance and, incarnated as Asojá, the bird woman god of the Ayoreo, wanders through the forest in search of answers.
Nationality
Paraguay
Argentina
Screening format
DCP
Language
Ayoreo
Subtitles
Spanish
Dubbing
Production company
Gaman Cine
Silencio Cine
Silencio Cine
Awards
☆ Tiger Award - Festival Internacional de Rotterdam (2022)
☆ Mención Especial del Jurado - 34° Festival de Cine Latinoamericano de Toulouse
☆ Premio a Mejor Directora - Competencia Vanguardia y Género del 23er Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente (BAFICI)
☆ Participación en la Competencia Oficial del 53º Visions du Réel
Contact
nicolasgillavedra@gmail.com
53 11 5457 1266
The homeland of Eami, a 5-year-old Ayoreo girl, is invaded by colonists. The forest burns in silence. The girl falls into a trance and, incarnated as Asojá, the bird woman god of the Ayoreo, wanders through the forest in search of answers.
Nationality
Paraguay
Argentina
Screening format
DCP
Language
Ayoreo
Subtitles
Spanish
Dubbing
Production company
Gaman Cine
Silencio Cine
Silencio Cine
Awards
☆ Tiger Award - Festival Internacional de Rotterdam (2022)
☆ Mención Especial del Jurado - 34° Festival de Cine Latinoamericano de Toulouse
☆ Premio a Mejor Directora - Competencia Vanguardia y Género del 23er Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente (BAFICI)
☆ Participación en la Competencia Oficial del 53º Visions du Réel
Production
Gabriela Sabaté
Paz Encina
Executive production
Nicolás Gil Lavedra
Emiliano Torres
Scriptwriting
Paz Encina
Cinematography
Guillermo Saposnik
Sound design
Javier Umpierrez
Editing
Jordana Berg
Music
Joraine Picanerai
Cast
Anel Picanerai
Curia Chiquejno Etacoro
Ducubaide Chiquenoi
Basui Picanerai Etacore
Lucas Etacori
Contact
nicolasgillavedra@gmail.com
53 11 5457 1266
